Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ὑποστάσεως κατάστημα

  • 1 κατάστημα

    κατάστημα, ατος, τό, later [full] κατάστεμα LXX 3 Ma.5.45:—
    A condition, state, not necessarily permanent:
    1 bodily or mental condition,

    τὸ εὐσταθὲς σαρκὸς κ. Epicur.Fr.68

    , Metrod.Fr.5, cf. Diog.Oen.29, Asp. in EN143.22;

    τὸ κατὰ φύσιν καὶ οἰκεῖον κ. Dsc.Alex.Praef.

    , cf. Sor. 1.36; τῆς ψυχῆς ib.39;

    τὸ κατὰ μέθην κ. Ath.2.38e

    ;

    κ. μανιῶδες LXX

     l.c.
    2 weather, Diocl.Fr.30, Ptol.Alm.3.1; τὸ θερινὸν κ. Ps.-Plu. Fluv.12;

    κ. χειμέριον Polyaen.5.12.3

    ;

    αἰθρίου ὄντος τοῦ κ. Dsc.Praef. 6

    , cf. Cleom.2.1, Sabin. ap. Orib.9.15.1; direction of wind,

    νοτίου τοῦ κ. ὄντος Alex.Aphr.in Mete.47.2

    ; time, season,

    κ. νυκτερινόν A.D.Synt. 198.27

    ;

    τὰ ἐνιαύσια κ. Ptol.Tetr.93

    .
    3 demeanour, behaviour, Ep. Tit.2.3, Porph.Abst.4.6;

    τὸ σύνηθες κ. Plu.Marc.23

    ;

    ἀτρεμαῖον κ. J. AJ15.7.5

    ; τὸ τῆς εὐσεβείας, τῆς ἀρετῆς κ., Aristeas 210, 278;

    τὸ μέσον κ. Id.122

    .
    4 political condition, constitution,

    τὸ Λακωνικὸν κ. Plb.6.50.2

    , cf. OGI669.3 (Egypt, i A.D.).
    5 generally, state of the case, state of affairs, A.D.Pron.25.18.
    6 Astrol., position of the heavens, Vett. Val.71.23.
    7 physical constitution, τὸ κοσμικὸν κ., i.e. the four elements and four winds, Id.175.10;

    ἐν στερεῷ τινι καὶ οὐσιώδει κ. Dam.Pr. 124

    ; of the Intelligible World, ib. 119;

    ὑποστάσεως κατάστημα Simp.in Ph.232.1

    .

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κατάστημα

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»